Per scrivere rapidamente bisogna aver pensato a lungo. (C. Baudelaire)
digitech

Redazione atti congressuali (italiano/inglese/tedesco/spagnolo)

Trattare i contenuti provenienti dal parlato in ambiti diversi, quali possono essere un'assemblea legislativa, ovvero un dibattito politico, piuttosto che un congresso medico-scientifico, richiede competenze specifiche, tra le quali una padronanza linguistica estremamente approfondita, un'attenta capacità di analisi del contesto, competenze specialistiche sull'argomento trattato e ovviamente un'ottima padronanza nell'utilizzo degli strumenti informatici (stenotipia, riconoscimento vocale), caratteristiche che rendono il trasferimento di un discorso parlato in forma scritta un'operazione estremamente complessa e delicata, che richiede una formazione specifica e un'elevata professionalità oltre a tecnologie di avanguardia nell'area della documentazione scritta.

Area nella quale, mediante anche l'utilizzo di specifici software di TaL (Trattamento automatico del Linguaggio) che permettono di accelerare la fase della redazione degli atti congressuali, contenendo i tempi (e conseguentemente i costi) relativi al servizio, coniugate ad un'alta professionalità acquisita in ambito congressuale ed assembleare (consigli comunali, provinciali, regionali, consigli di amministrazione, tribunali, etc.) Digitech è in grado di offrire un servizio di elevato standard qualitativo.

Per l'attività in lingua inglese Digitech si avvale di una propria struttura con sede a Boulder (Colorado - USA).




servizi digitech mediaservizi digitech mediaservizi digitech mediaservizi digitech mediaservizi digitech mediaservizi digitech media